Die besten Texte für Ihre geschäftliche Weihnachtspost

Jedes Jahr stellt sich dieselbe Frage: Was schreibe ich in die ➡️ Weihnachtskarte?
Damit Sie schnell den passenden Gruß finden, haben wir für Sie eine Auswahl an Formulierungen, Sprüchen und Textvorschlägen zusammengestellt. Lassen Sie sich inspirieren und entdecken Sie Texte, die Stil und Wertschätzung verbinden.

Weihnachtskarte mit Tannenbäumen
Keine Ideen?
Bei uns finden Sie Texte für Ihre Weihnachtspost und die passende Weihnachtskarte gleich mit dazu.
Weihnachtskarte mit Tannenbäumen
Keine Ideen?
Bei uns finden Sie Texte für Ihre Weihnachtspost und die passende Weihnachtskarte gleich mit dazu.
Weihnachtskarte mit Tannenbäumen
Keine Ideen?
Bei uns finden Sie Texte für Ihre Weihnachtspost und die passende Weihnachtskarte gleich mit dazu.

Texte für geschäftliche Weihnachtskarten – der schnelle Überblick

 

Die Weihnachtszeit bietet Unternehmen die Gelegenheit, sich bei Geschäftspartnern, Kunden und Mitarbeitenden für die Zusammenarbeit zu bedanken. Mit unseren [geschäftlichen Weihnachtskarten](https://www.tischkarten-shop.de/weihnachtskarten/) verschicken Sie professionelle Grüße und stärken wichtige Beziehungen.

 

Wichtige Tipps für geschäftliche Weihnachtskarten

 

Rechtzeitig versenden


Optimal ist die erste bis zweite Dezemberwoche. So kommen Ihre Karten rechtzeitig an und gehen nicht in der Vorweihnachtshektik unter.

 

Zielgruppe beachten


Passen Sie Ton und Inhalt an: Für Bestandskunden darf es persönlicher sein, bei neuen Kontakten bleiben Sie etwas formeller.

 

Persönliche Note einbauen


Ein handschriftlicher Zusatz oder eine individuelle Anrede machen den Unterschied – auch bei größeren Versandmengen.

 

International denken


Bei internationalen Kontakten sind zweisprachige Karten oder neutrale Formulierungen wie "Season's Greetings" die richtige Wahl.

 

Unterschrift nicht vergessen


Eine Unterschrift (handschriftlich oder als eingescanntes Bild) verleiht Ihrer Karte Authentizität.

 

Design zum Unternehmen passend wählen


Von klassisch-elegant bis modern-kreativ – das Design sollte zu Ihrer Unternehmensidentität passen.

 

Textbeispiele für geschäftliche Weihnachtskarten

 

Beispiel 1 – Für Geschäftspartner

 

„Sehr geehrte Damen und Herren, für die vertrauensvolle Zusammenarbeit in diesem Jahr danken wir Ihnen herzlich. Wir wünschen Ihnen erholsame Festtage und freuen uns auf ein erfolgreiches gemeinsames Jahr 2026."

 

Beispiel 2 – Für Kunden (persönlich)

„Liebe Frau Wagner, Ihre Partnerschaft ist uns über die Jahre immer wichtiger geworden. Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen und wünschen Ihnen und Ihrem Team besinnliche Feiertage und einen guten Start ins neue Jahr."

 

Beispiel 3 – Für Neukunden

„Sehr geehrte Damen und Herren, wir freuen uns, dass Sie uns Ihr Vertrauen geschenkt haben. Vielen Dank für die gute Zusammenarbeit im ersten gemeinsamen Jahr. Wir wünschen Ihnen erholsame Festtage und freuen uns auf viele weitere gemeinsame Projekte!"

 

Entdecken Sie hier unsere große Auswahl an ➡️ geschäftlichen Weihnachtskarten – von elegant bis modern. Gestalten Sie Text, Logo und bei Bedarf Fotos individuell, sodass Ihre Karte perfekt zu Ihrem Unternehmen passt.

 

Quick-Tipps für den perfekten Geschäftsgruß

 

Kurz und prägnant formulieren – drei bis fünf Sätze reichen völlig
Authentisch bleiben – keine Standardfloskeln verwenden
- Text einen Tag ruhen lassen – am nächsten Tag nochmal überarbeiten
- Scan Ihrer Unterschrift hochladen – spart Zeit bei größeren Mengen
Designs im Kundenkonto speichern – im nächsten Jahr geht's noch schneller

 

Mit wenigen Klicks können Sie Ihre geschäftlichen Weihnachtskarten online gestalten und bestellen – hochwertiger Druck, schnelle Lieferung und auf Wunsch passende Umschläge inklusive.

 

Noch mehr Information rund um die Gestaltung geschäftlicher Weihnachtskarten finden Sie in unserem ➡️ ausführlichen Ratgeber

An Kunden/Geschäftspartner – mit Dank & Zusammenarbeit

Wir blicken auf ein Jahr zurück, das von gemeinsamen Zielen und verlässlicher Zusammenarbeit geprägt war.
Dafür möchten wir Ihnen aufrichtig danken.
Möge das neue Jahr viele Chancen und schöne Momente für Sie bereithalten.
Frohe Weihnachten und alles Gute für 20xx!

Frohe Weihnachten und die besten Wünsche zum neuen Jahr, verbunden mit dem Dank für das bisher entgegengebrachte Vertrauen.

Danke sagen möchten wir allen unseren Freunden und Geschäftspartnern für ein gutes Miteinander im zu Ende gehenden Jahr. Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien ein frohes Weihnachtsfest, Gesundheit, Glück und Erfolg im neuen Jahr.

Mit diesem Weihnachtsgruß verbinden wir unseren Dank für die angenehme Zusammenarbeit und wünschen Ihnen für das neue Jahr Gesundheit, Glück und Erfolg.

Liebe Kunden, Sie haben uns im vergangenen Jahr durch Ihre Treue bestätigt. Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und wünschen Ihnen und Ihren Familien ein frohes Fest sowie Gesundheit und Erfolg im neuen Jahr.

Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen und freuen uns auf eine weitere Zusammenarbeit. Unser Team wünscht frohe Festtage und ein glückliches, gesundes neues Jahr!

Vielen Dank für das entgegengebrachte Vertrauen und die gute Zusammenarbeit. Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes und erfolgreiches neues Jahr.

Das Jahr 20xx neigt sich dem Ende und wir bedanken uns bei Ihnen sehr herzlich für das entgegengebrachte Vertrauen und die angenehme Zusammenarbeit. Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie eine schöne, besinnliche Weihnachtszeit sowie einen guten Start in das neue Jahr.

Mit diesem Weihnachtsgruß möchte ich meinen Dank für die gute und angenehme Zusammenarbeit verbinden. Ich wünsche Ihnen und Ihrer Belegschaft eine frohe Weihnachtszeit, erholsame Feiertage und ein gutes, erfolgreiches Neues Jahr.

Ein erfolgreiches Jahr liegt hinter uns – und das verdanken wir auch Ihrer vertrauensvollen Zusammenarbeit.
Für das entgegengebrachte Vertrauen und die partnerschaftliche Unterstützung sagen wir herzlich Danke.
Wir wünschen Ihnen ein friedliches Weihnachtsfest und ein neues Jahr voller Energie, Gesundheit und inspirierender Begegnungen.

Zum Weihnachtsfest besinnliche Stunden im Kreise Ihrer Lieben. Zum Jahresabschluss Dank für die gute Zusammenarbeit. Zum neuen Jahr Gesundheit, Glück und Erfolg.

Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie ein frohes Weihnachtsfest und bedanken uns bei dieser Gelegenheit herzlich für die gute Zusammenarbeit.

Gemeinsam Ziele erreicht, Herausforderungen gemeistert und Vertrauen gestärkt – dafür sagen wir Danke.
Ihr Engagement und Ihre Loyalität sind für uns keine Selbstverständlichkeit.
Wir wünschen Ihnen besinnliche Feiertage und ein erfolgreiches neues Jahr mit Zuversicht und Gesundheit.

Zum Jahresende herzlichen Dank für Ihr Vertrauen und Ihre Treue. Wir wünschen Ihnen und Ihren Angehörigen frohe Weihnachten und ein gesundes, glückliches neues Jahr.

Mit diesem Weihnachtsgruß verbinden wir unseren Dank für die gute Zusammenarbeit und wünschen Ihnen für das kommende Jahr alles Gute, Glück und Erfolg.

Für die angenehme und erfolgreiche Zusammenarbeit im vergangenen Jahr möchten wir uns herzlich bedanken und wünschen Ihnen frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr.

Weihnachtskarte gehalten von zwei Händen mit Lichterkette im Hintergrund

Weihnachtskarten

auswählen und individuell anpassen

Kunden / Mitarbeiter Absender neutral

Wir wünschen Ihnen und Ihren Mitarbeitern frohe Weihnachten und viele Lichtblicke im neuen Jahr.

Weihnachten verbindet – Menschen, Ideen, Erfolge.
Wir wünschen Ihnen und Ihrem gesamten Team harmonische Feiertage und ein Jahr 20xx voller Tatkraft, Freude und guter Zusammenarbeit.

Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie frohe Weihnachten, erholsame Feiertage und ein gesundes neues Jahr.

Das Jahr geht zu Ende – Zeit, innezuhalten und Dank zu sagen.
Für die angenehme Zusammenarbeit, das Vertrauen und die guten Gespräche danken wir Ihnen herzlich.
Ihnen und Ihren Mitarbeitern wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest und einen schwungvollen Start ins neue Jahr.

Ich wünsche Ihnen und Ihren Mitarbeitern frohe Weihnachten, besinnliche Feiertage und ein erfolgreiches neues Jahr.

Wir wünschen Ihnen, Ihren Mitarbeitern und Familien friedvolle Festtage und einen gelungenen Jahresausklang.
Möge das neue Jahr Freude, Gesundheit und weiterhin viele gemeinsame Erfolge bringen.

Team-/Mitarbeiter Absender persönlich

Im Namen unseres gesamten Teams wünschen wir Ihnen frohe Weihnachten, erholsame Feiertage und einen gelungenen Start ins neue Jahr.
Wir freuen uns darauf, auch im kommenden Jahr gemeinsam weiter erfolgreich zu sein.

Wir wünschen Ihnen und Ihren Lieben von Herzen ein frohes Weihnachtsfest und für das neue Jahr immer neu den Mut, sich an den wesentlichen Dingen des Lebens zu orientieren. Im Namen aller Mitarbeiter.

Wir, das Team von [Firmenname], wünschen Ihnen frohe Weihnachten, inspirierende Begegnungen und einen klaren Blick auf das Wesentliche.
Danke, dass wir mit Ihnen zusammenarbeiten dürfen – auf ein erfolgreiches Jahr 20xx!

Ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest sowie erholsame Tage zum Jahreswechsel. Wir bedanken uns herzlich für die angenehme Zusammenarbeit und wünschen Ihnen alles Gute. Ihre [Name/Firma].

Das gesamte Team von [Firmenname] bedankt sich für die vertrauensvolle Zusammenarbeit und wünscht Ihnen von Herzen eine friedliche Weihnachtszeit.
Möge das neue Jahr Ihnen Gesundheit, Zufriedenheit und viele gute Ideen bringen.

Das Team von [Firma] wünscht Ihnen frohe Weihnachten, ein glückliches neues Jahr und dankt für die gute Zusammenarbeit.

Besinnlich / poetisch / Zitate

Zwischen den Jahren liegt ein Moment der Ruhe –
ein stiller Atemzug, der Kraft für Neues schenkt.
Wir wünschen Ihnen, dass diese Zeit Sie mit Wärme erfüllt und Sie gestärkt in ein glückliches neues Jahr gehen.

Weihnachten ist, wenn wir andere lieben, ohne sie einzuengen,
wenn wir andere wertschätzen, ohne sie zu bewerten,
wenn wir anderen etwas schenken, ohne etwas dafür zu erwarten.
Frohe Weihnachten und alles Gute für das neue Jahr!

Wenn das Jahr sich neigt und Lichter heller scheinen,
wird aus Rückblick Dankbarkeit und aus Hoffnung Mut.
Wir wünschen Ihnen besinnliche Festtage und ein neues Jahr voller Möglichkeiten und guter Begegnungen.

Zum Jahreswechsel wünschen wir Stille mit dem Blick nach innen,
Innehalten zum Erneuern aller Kräfte,
Mut zum Treffen der richtigen Entscheidungen.
Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!

Erst wenn Weihnachten im Herzen ist, liegt Weihnachten auch in der Luft.
– William Turner Ellis

Es ist Zeit für Liebe und Gefühl,
nur draußen bleibt es richtig kühl.
Kerzenschein und Apfelduft –
ja, es liegt Weihnachten in der Luft!
Wir wünschen frohe Festtage und ein glückliches neues Jahr.

Weihnachten erinnert uns daran, was wirklich zählt: Vertrauen, Miteinander und Zeit füreinander.
Möge Ihnen das neue Jahr viele kleine Wunder schenken – im Beruf wie im Leben.
Frohe Festtage und ein Jahr voller Licht und Zuversicht!

Wende dich stets der Sonne zu, dann fällt der Schatten hinter dich.
Wir wünschen Ihnen ein sonniges Jahr 20xx – Gesundheit, Glück und Erfolg!

Weihnachtszeit – Zeit, innezuhalten und das vergangene Jahr mit all seinen Höhen und Tiefen Revue passieren zu lassen.
Zeit, um all das Alte loszulassen und mit neuem Mut und Hoffnung ins neue Jahr zu starten.
Unsere besten Wünsche für Sie: Frohsinn, Besinnlichkeit, Ruhe und Herzlichkeit.

Himmlische Weihnachten und ein wundervolles neues Jahr,
voll Glück, Gesundheit und Zufriedenheit.

Kurz & neutral (Standardtexte)

Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr.

Ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest sowie Gesundheit, Glück und Erfolg …

Ein friedliches Weihnachtsfest und alles Gute für das kommende Jahr wünscht Ihnen …

Wir wünschen schöne Weihnachtsfeiertage und ein glückliches und gesundes neues Jahr!

Die besten Wünsche für das neue Jahr!

Schöne Festtage und ein glückliches neues Jahr!

In diesem Sinne: Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr.

Besinnliche Weihnachtsfeiertage und alle guten Wünsche …

Frohe Weihnachten und einen guten Start in ein erfolgreiches Jahr 20xx.

Entdecken Sie unsere Weihnachtskarten

und beginnen Sie gleich mit der Gestaltung!